2025 翁曉娟的展示空間

文物名稱：金剛杵 [30]

密教佛法的金剛杵象徵「方便」，即助人成就覺悟的智慧與修行方式，而金剛鈴則象徵「勝義智慧」，即超越世俗的智慧。方便與智慧的結合，最終導向成佛之道。儀式是修行者——通常是受過訓練的僧侶——以右手持金剛杵，左手持金剛鈴，以此展現二者的和合。

唐代僧侶義淨在公元680年代，從印度聖地返國途中，經過印尼蘇門答臘島時曾記載：「南海諸島諸國之王，多崇信佛法。我所遊歷的城邑中，僧徒超過千人，皆專心學習與修行善法。」（*改寫自高楠順次郎（J. Takakusu）1896年翻譯義淨《南海寄歸內法傳》。）其後五百年間，大乘佛教與金剛乘佛教在印尼部分地區蓬勃發展，尤其是在爪哇島。事實上，爪哇在九世紀期間建造了一些最為宏偉、複雜且美麗的佛教建築，其中最著名的便是婆羅浮屠（Borobudur）。儘管今日印尼的多數人口信奉伊斯蘭教，但婆羅浮屠仍然是備受推崇的文化遺產與旅遊勝地，象徵著當地的歷史與文化自豪感。( AAM )

1300年1月1日-1400年1月1日

January 1, 1300

January 1, 1400

AAM05VC1314DONO30

英文名稱：Vajra

類別：宗教文物
種類：五鈷金剛杵
關鍵詞：金剛杵、五股、銅製、印尼

美國．亞洲藝術博物館 Asian Art Museum ( AAM )

( David Salman and Walter Jared Frost 贈予博物館 )

型式：實體物件
分類：金工
文物編號：F1998.52.1

印爪哇尼

時代：東爪哇時期
時間：公西元1300-1400年

銅製

高3.8公分；長16.2公分；寬3.8公分

格式：PNG
檔案大小：364.1KB
高廣度：1278x471像素

原件使用限制：不開放